When you are viewing the template part in the editor you can select ‘clear customizations’ from the side panel and reset. This sets back to the use the template as ‘supplied by the theme’.